Il DS può assumere provvedimenti cautelari nelle more dell'effettuazione della visita collegiale?

Si chiede se per un D.S. sia possibile applicare la sospensione cautelare, denominata"Permanente inidoneità psicofisica", ad un proprio dipendente, ai sensi dell' art. 55 octies, co.1, lett. b del D.lgs. 165/01, che così enuncia: "la possibilità per l'amministrazione, nei casi di pericolo, per l'incolumità del dipendente e degli utenti, nonchè per la sicurezza degli altri dipendenti e degli utenti, di adottare provvedimenti di sospensione cautelare, in attesa dell'effettuazione della visita di idoneità".
Nella fattispecie concreta si tratta di dover applicare tale sospensione ad un Assistente Tecnico, che potrebbe avere potenzialmente comportamenti "pericolosi" per se stesso e per l'utenza.
Si precisa, altresì, che il dipendente è in attesa di esito definitivo della visita collegiale (da lui stesso richiesta) e che dopo la prima visita la Commissione ha rilasciato il referto "la Commissione ha ritenuto di acquisire ulteriori accertamenti ed ha contestualmente interessato la struttura competente".
Si ringrazia e si resta in attesa di un V/S autorevole parere.